毎年毎年、科学や医療技術が発達するように、若者の間でもどんどん新しい言葉や使い方が開発されています。
こと日本語においては、世界から見ると「微妙なニュアンスを的確に捉える天才言語」という認識もあるようです。
いまや世界に注目されている日本の若者の言葉、気になりますよね!
今回は、若者がSNSなどで日常的に使用している言葉の中から、ここ数年でよく目にする10個をピックアップしてご紹介したいと思います!
エモい
描いた背景エモいから見て pic.twitter.com/omrGI0Rh4r
— GNA-hana (@24GNAhana34) 2018年8月31日
英語の「emotional」に由来しており、「感情が揺り動かされた状態」「なんとなく寂しく切ない気持ち」など、情緒を感じたときに用いられる形容詞。
上記に挙げたツイートは「夕日に心動かされ、なんとなく寂しく切ない」といった意味になります。
2002年くらいからいまと同じ意味で使われはじめた言葉のようですが、ここ数年で利用頻度が急上昇してきています。
しかしこの「エモい」という言葉、汎用性が高く、みんなエモいエモい言い過ぎてエモ散らかしてしまっているので、「語彙力が低下している!」「エモいで片付けるな!」「日本語を大事にしろ!」などの叱咤がネット上で飛び交っています。
「エモい」が古文でいう「をかし」とほぼ同義、もしくはもののあはれの表現に酷似してると気付いてから
「エモい」を連呼する人は清少納言
「エモいで片付けるな」と言う人は紫式部に見える
平安時代に彼女たちが日記でやってた「をかしバトル」を現代のツイッターで繰り返してるの最高にエモい— 使用人B子 (@jo8jo_go) 2018年8月10日
でもこんな意見もあるようで。言葉も文化も日々移り変わるものなので本人が納得して使っていればそれでいいのかもしれないですね!
〇〇み
湿度ヤバみ
— エヌ (@enrrr03) 2018年9月4日
2017年のJC・JK流行語大賞で1位に輝いた表現です。
形容詞だと「〇〇い」連体詞だと「〇〇な」ですが、最近では語尾に「み」をつけるのが流行っています。
- ヤバい→ヤバみ
つらい→つらみ
嬉しい→うれしみ
なお、動詞も変化することがあるようで、
わかりみが深い
— ゆにゃ (@_iroha11_) 2018年9月3日
わかりみ(気持ちわかる/共感できる気持ち)が深いということです。
ヤバさ、つらさ、うれしさのような名詞的な使い方もされているので、全体を通すと形容詞と名詞のハイブリッドといったところでしょうか!
あざまる水産
おわり!!あざまる水産!、!!!またやるわ!!!
とりあえず今日動画上がってるからYouTubeみろよ!— 大関れいか (@_reikaoozeki) 2018年8月8日
2018年上半期のJC・JK流行語大賞で2位の表現。
「磯丸水産」という居酒屋チェーン店をもじった言葉です。
お察しのとおり、意味は「ありがとうございます」ですね。上記のツイートのように、「あざっす」のような、気軽なノリで「ありがとう」と伝えたいときに使われるのでしょうか。
こちらの言葉もここ数年で出てきた言葉で、いまだに使っている人は多いです!
よき
昨日のここは久々だったな。
めちゃよき pic.twitter.com/PB4CddaGo7— おんちゃん (@on_onrr) 2018年8月31日
2016年のJC・JK流行語大賞で2位だった表現です!
「いいね」という意味で使う言葉で、だいぶ定着しています。
古めかしい表現に聞こえますが、「よきかな」などの言葉遣いをアレンジしているんです。
テンポよく2回重ねて「よきよき」と使ったり、「よき」と言い切ったり、「よきかな」とそのまま使ったりさまざまな使用法があります。
卍
DDTマジ卍でした!
トーナメントを終えて敷かれたレールに戻った訳ですが、道程は険しい。
#DDTマジ卍#ddtpro pic.twitter.com/n329M60ovV— 大鷲透 (@owashi_toru) 2018年8月7日
2016年のJC・JK流行語大賞1位の表現です!
数ある若者言葉のなかでもとくに理解に苦しむ言葉のひとつ。
意味としてはおおまかに以下らしいです。
- 調子に乗っているヤンキー
- テンションが上がったとき
- とくに意味はない
使い方としては
調子に乗っている人やヤンキーに
「あいつ卍じゃね?」
テンションが上っているときに
「最高! マジ卍!」
ちなみに上記のツッコミどころ満載のツイートですが、「DDT LIVE! マジ卍」というネットのプロレス番組についてのツイートのようです。
写真を撮るときに
「はい!! 卍〜!!!」
文末を強めるときに
「めんどくさすぎて卍」
なんでもありですね(笑)。
(語彙力)
おはようございます
起きたらなんかこう・・・マジヤベェことになってますね(語彙力)— 🏍アンタレス🏍 (@Antares_917) 2018年9月6日
「語彙力」というと、そのままの意味だと単語の知識や表現の仕方が豊かなことを意味しますが、若者言葉においては「語彙力がない」の略で使われます。
上記で使われているように、語彙力が足りないような発言をした際に自分に対して自虐的に言ったり、相手の発言に対して突っ込んだりするときが使いどころです。
すこ
ポニョ にんげん すこ
— 人間食べ食べカエル (@TABECHAUYO) 2018年9月29日
「すき」という意味です。
「ポニョ にんげん すきー! 」という意味です。
キーボードで『suki』と打つ際に間違えて『suko』と打ってしまったことで使われ出した言葉らしいです。
ほんとすこ! すこすこ! など、さまざまな使われ方があります。
ワンチャン
台風でワンチャン乗れないから朝のうちに走ってきた(*´ω`*)
#ニャマハ pic.twitter.com/vbjoo2p5sY— 龍星 (@ZR_MC17_0230) 2018年9月3日
もともとは麻雀用語です。説明すると長くなるので割愛しますが、簡単にいうと
「可能性はゼロじゃないから気をつけよう」
「可能性低いけどいけるかも、大丈夫!」などの意味で使われます。
しかし若者言葉では、
「もしかしたら」「ひょっとしたら」の意味です。
なので例にあげたツイートは「台風でもしかしたらバイクに乗れないかもしれないから、朝のうちに走ってきた」ということです!
また、ちょっと下世話な使い方もされるようで、
「今夜あの子とワンチャンあるかも」=「今夜あの子と×××」を意味しています。
〇〇たにえん
【鬼www】ノーミラーメイクしたけどやばたにえんwwwwwwwwhttps://t.co/3RxCw1RPin pic.twitter.com/966BB28mpB
— 大関れいか (@_reikaoozeki) 2018年3月16日
2016年ギャル流行語大賞6位!!
歌手のchayさんが令嬢であることでも知られているお茶漬けメーカーの「永谷園」と「ヤバい」が組み合わさった造語。
意味はそのまま「ヤバい」と同義で、笑うことを「わろたにえん」、辛いことを「つらたにえん」など、さまざまな使い方があります。
調べてみると、いろいろな方がこの言葉の発生源を調査しているようですが、本当のところは謎のまま、いつの間にか流行っていたという感じらしいです。
ギャルの流行語ランキングみてたら「やばたにえん」という言葉がおもしろかったので遊んでた pic.twitter.com/0UmTMu02fC
— 山本崇一朗.高木さん⑨ツバキ① (@udon0531) 2018年5月4日
この言葉がきっかけで「やばたにえんちゃん」が流行ったのも記憶に新しい!
あげみざわ
顕微鏡で肌の治安をアゲみざわ: https://t.co/ys6yvOVrt5、@YouTube がアップロード
— kemio (@mmkemio) 2018年7月4日
2018年上半期JC・JK流行語大賞で1位!!
気分の高揚、テンションが上がったとき、嬉しいことが起きたときに使用する言葉。
この言葉、女子中高生を中心に圧倒的な支持を誇るkemioさんが発端のようです。
あげ→あげみ→あげみざわと進化を遂げた最新形とのことです!
しかし「肌の治安をアゲみざわ」ってどういうことでしょうか……?
さいごに
さいごまで読んでくれてあざ丸水産!!! みんなほんとすこ。
若者言葉とか理解がつらみでやばみざわだったけど、いまじゃわかりみが深すぎて逆にエモい……よきよき。
これからもワンチャン使ってくから、とりままじ卍!!! これからもよろみ〜!!!(語彙力)
- ※ 注意
- 若者とはいい難い大人が若者言葉を遣うとシンプルに「キモい」と言われる危険性があります。用法/用途を正しく守って慎重にお使いください。(個人差あり)